-
1 carcere minorile
-
2 minorile
minorile agg. juvenile, of minors: delinquenza minorile, juvenile delinquency; carcere minorile, juvenile detention centre; manodopera minorile, lavoro minorile, child labour; età minorile, minority.* * *[mino'rile]aggettivo juvenile* * *minorile/mino'rile/juvenile; età minorile minority; lavoro minorile child labour. -
3 minorile
minorile agg.m./f. ( Dir) juvénile, des mineurs, qui se rapporte aux mineurs d'âge: delinquenza minorile délinquence juvénile; carcere minorile prison pour mineurs; la giustizia minorile la justice des mineurs; tutela del lavoro minorile protection du travail des enfants; rete di prostituzione minorile réseau de prostitution juvénile, réseau de prostitution infantile; lotta contro la prostituzione minorile lutte contre la prostitution des mineurs. -
4 minorile
minorile agg несовершеннолетний delinquenza minorile -- преступность среди несовершеннолетних carcere minorile -- тюрьма для несовершеннолетних преступников -
5 minorile
minorile agg несовершеннолетний delinquenza minorile — преступность среди несовершеннолетних carcere minorile — тюрьма для несовершеннолетних преступников -
6 carcere
m (pl le -ri) jail, prison* * *carcere s.m. prison, jail, gaol: carcere preventivo, preventive detention (o pre-trial detention); direttore delle carceri, prison governor; fu condannato a venticinque anni di carcere, he was sentenced to twenty-five years' imprisonment; andare in carcere, to go (o to be sent) to prison; essere in carcere, to be in prison; fuggire dal carcere, to escape from prison; evasione dal carcere, jail break; mettere, rinchiudere in carcere, to put into prison // carcere minorile, correctional institution (o juvenile prison o remand centre) // carcere di massima sicurezza, high security prison.* * *pl.f. -i ['kartʃere, 'kartʃeri] sostantivo maschile prison, jail, gaol BEmettere qcn. in carcere — to put sb. in prison
carcere minorile — remand home BE, detention home AE
* * *carcerepl.f. -i /'kart∫ere, 'kart∫eri/sostantivo m.prison, jail, gaol BE; mettere qcn. in carcere to put sb. in prison; condannato a sei mesi di carcere sentenced to six months' imprisonment\carcere di massima sicurezza maximum security prison; carcere minorile remand home BE, detention home AE; carcere preventivo preventive detention. -
7 carcere
m.1) тюрьма (f.), (colloq.) кутузка, каталажка; (gerg.) тюрягаcarcere minorile — тюрьма для малолетних преступников (gerg. для малолеток)
2) (carcerazione) тюрьма (f.), тюремное заключение -
8 minorile
aggdelinquenza minorile — преступность среди несовершеннолетнихcarcere minorile — тюрьма для несовершеннолетних преступников -
9 minorile agg
[mino'rile] -
10 minorile
agg [mino'rile] -
11 minorile
agg.
См. также в других словарях:
carcere — càr·ce·re s.m. FO 1. edificio in cui viene rinchiuso chi è condannato per un reato o è in attesa di giudizio: scontare una pena in carcere; mettere, rinchiudere qcn. in carcere; fuggire dal carcere; uscire di, dal carcere | detenzione: condannare … Dizionario italiano
riformatorio — s. m. casa di correzione, carcere minorile, correzionale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
